{"id":178,"date":"2025-07-12T15:13:42","date_gmt":"2025-07-12T15:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/jondbarnett.com\/?p=178"},"modified":"2026-01-16T12:18:42","modified_gmt":"2026-01-16T12:18:42","slug":"bienvenido-a-colombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/2025\/07\/12\/bienvenido-a-colombia\/","title":{"rendered":"Bienvenido a Colombia"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id178_17fc33-a7 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id178_17fc33-a7 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id178_17fc33-a7 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id178_17fc33-a7 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id178_17fc33-a7 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id178_17fc33-a7 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id178_17fc33-a7 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column178_825a7d-d7 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column178_825a7d-d7 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column178_825a7d-d7 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column178_825a7d-d7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column178_825a7d-d7 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column178_825a7d-d7 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column178_825a7d-d7{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column178_825a7d-d7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column178_825a7d-d7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column178_825a7d-d7\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id178_772ca1-7f > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id178_772ca1-7f > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id178_772ca1-7f > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id178_772ca1-7f > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id178_772ca1-7f > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id178_772ca1-7f > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id178_772ca1-7f alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column178_56be8a-26 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column178_56be8a-26 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column178_56be8a-26 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column178_56be8a-26 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column178_56be8a-26 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column178_56be8a-26 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column178_56be8a-26{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column178_56be8a-26 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column178_56be8a-26 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column178_56be8a-26\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u270d\ufe0f <em>Bienvenido.<\/em><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De las cenizas de <a href=\"http:\/\/resistanceisfruitful.com\">La resistencia da frutos<\/a> surge algo m\u00e1s silencioso y personal. Despachos desde Colombia y m\u00e1s all\u00e1. Historias que vale la pena conservar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8&nbsp;<strong>Ingl\u00e9s (EE. UU.)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de demasiados a\u00f1os, esta historia comienza en la mesa de un comedor en un apartamento nuevo en Bucaramanga, Colombia. El balc\u00f3n har\u00e1 su aparici\u00f3n una vez que las cosas se calmen un poco m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todo el mundo ha o\u00eddo hablar de Bucaramanga, y el nombre no es precisamente f\u00e1cil de pronunciar. Sin embargo, la ciudad en s\u00ed es una joya mediana enclavada en los Andes, al noreste de Bogot\u00e1.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"796\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jondbarnett.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jon-writing-796x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-179\" style=\"width:496px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/jondbarnett.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jon-writing-796x1024.jpg 796w, https:\/\/jondbarnett.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jon-writing-233x300.jpg 233w, https:\/\/jondbarnett.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jon-writing-768x988.jpg 768w, https:\/\/jondbarnett.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jon-writing.jpg 1021w\" sizes=\"auto, (max-width: 796px) 100vw, 796px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No muy grande. No muy peque\u00f1o. Hace pensar en Kansas City, Misuri, todav\u00eda justo en el coraz\u00f3n del pa\u00eds ignorado. Para un ni\u00f1o que crec\u00eda entre los campos de trigo de Colby, viendo estelas de condensaci\u00f3n surcar el cielo azul y pregunt\u00e1ndose hacia d\u00f3nde se dirig\u00edan esos aviones, el impulso de ser\u00a0<em>en otra parte<\/em>\u00a0Llegu\u00e9 temprano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuatro viajes a Colombia en menos de dos a\u00f1os condujeron a una decisi\u00f3n: vender la casa, desprenderse de la mayor\u00eda de las pertenencias y regresar sin boleto de regreso. El plan no es solo jubilarse, sino quedarse, si Migraci\u00f3n Colombia est\u00e1 de acuerdo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las historias aqu\u00ed esperan ser contadas, algunas personales, muchas tejidas a partir de las vidas que ya est\u00e1n arraigadas en este lugar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cap\u00edtulos anteriores se desarrollaron en&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/resistanceisfruitful.com\/\">la resistencia es fruct\u00edfera<\/a><\/em>, un blog de larga trayectoria sobre activismo, supervivencia y creaci\u00f3n de significado. Esta, sin embargo, es una p\u00e1gina nueva: nuevo continente, nuevos ritmos, nuevas preguntas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escribir en el blog \u2014hacer Substack\u2014 segu\u00eda posponi\u00e9ndose \u201chasta despu\u00e9s de la mudanza\u201d. Con un contrato de alquiler firmado y las cajas medio desempacadas, esa excusa caduca hoy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las etiquetas de turista ya no encajan, pero el t\u00e9rmino \u201cexpat\u201d nunca se sinti\u00f3 bien tampoco. La visa dice&nbsp;<em>migrante<\/em>. La c\u00e9dula dice&nbsp;<em>extranjero<\/em>. Ambos precisos, ninguno completo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algo m\u00e1s profundo se est\u00e1 gestando: un cambio lento hacia lo que sea que signifique la pertenencia en este valle de los Andes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEs posible siquiera convertirse en colombiano?<br>Siempre se puede esperar.<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udde8\ud83c\uddf4&nbsp;<strong>Espa\u00f1ol (Colombia)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de demasiados a\u00f1os, esta historia arranca en la mesa del comedor de un nuevo apartamento en Bucaramanga, Colombia. Cuando todo se acomode un poco m\u00e1s, el balc\u00f3n ser\u00e1 el escenario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todo el mundo ha o\u00eddo hablar de Bucaramanga, y el nombre no sale tan f\u00e1cil. La ciudad, en cambio, es una joya de tama\u00f1o medio enclavada en los Andes, al noreste de Bogot\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni muy grande ni muy peque\u00f1a. Recuerda a Kansas City, Misuri\u2014todav\u00eda en pleno flyover country. Para un chico que creci\u00f3 entre trigales en Colby, mirando las estelas que cortaban el cielo azul y pregunt\u00e1ndose ad\u00f3nde ir\u00edan esos aviones, la necesidad de estar&nbsp;<em>en otra parte<\/em>&nbsp;Lleg\u00f3 pronto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuatro viajes a Colombia en menos de dos a\u00f1os desembocaron en una decisi\u00f3n: vender la casa, deshacerse de casi todo y regresar sin billete de vuelta. El plan no es solo jubilarse, sino quedarse\u2014si Migraci\u00f3n Colombia lo permite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed esperan historias por contar\u2014algunas personales, muchas entretejidas con las vidas que ya echan ra\u00edces en este lugar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cap\u00edtulos anteriores se desarrollaron en&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/resistanceisfruitful.com\/\">la resistencia es fruct\u00edfera<\/a><\/em>, un blog de a\u00f1os sobre activismo, supervivencia y b\u00fasqueda de sentido. Esto, sin embargo, es una p\u00e1gina en blanco: nuevo continente, nuevos ritmos, nuevas preguntas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El blog\u2014o Substack\u2014se pospuso \u201chasta despu\u00e9s de la mudanza\u201d. Con el contrato firmado y las cajas a medio abrir, esa excusa caduca hoy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La etiqueta de turista ya no encaja, pero \u201cexpatriado\u201d tampoco convence. La visa dice&nbsp;<em>migrante<\/em>. La c\u00e9dula<strong>&nbsp;<\/strong>dice&nbsp;<em>extranjero<\/em>. Ambas correctas, ninguna suficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algo m\u00e1s profundo se gesta: un cambio lento hacia lo que signifique pertenecer en este valle andino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSer\u00e1 posible volverse colombiano?<br>Siempre queda la esperanza.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u270d\ufe0f Bienvenidos. De las cenizas de Resistance Is Fruitful surge algo m\u00e1s tranquilo y personal. Despachos desde Colombia y m\u00e1s all\u00e1. Historias que vale la pena conservar. \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 Ingl\u00e9s (EE. UU.) Despu\u00e9s de demasiados a\u00f1os, esta historia comienza en la mesa de un comedor en un nuevo apartamento en Bucaramanga, Colombia. El balc\u00f3n har\u00e1 su aparici\u00f3n una vez que las cosas se calmen un poco m\u00e1s...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kb_optimizer_status":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"normal","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions\/286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jondbarnett.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}